A fordításokat egy, az MasterBase®-n kívüli, mesterséges intelligenciával rendelkező automatizált rendszer generálja, és pontatlanságokat vagy értelmezési hibákat tartalmazhatnak.

Eltérés esetén az eredeti angol és spanyol nyelvű változatot tekintjük az egyetlen hivatalos és kötelező érvényű változatnak.