Překlady jsou generovány automatizovaným systémem s umělou inteligencí mimo MasterBase® a mohou obsahovat nepřesnosti nebo chyby v interpretaci.

V případě nesrovnalostí se za jediné oficiální a závazné považují původní verze ve španělštině a angličtině.