{"id":31129,"date":"2026-05-17T17:39:37","date_gmt":"2026-05-17T14:39:37","guid":{"rendered":"https:\/\/masterbase.com\/es\/?page_id=31129"},"modified":"2026-09-28T22:36:10","modified_gmt":"2026-09-28T19:36:10","slug":"rela","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/masterbase.com\/sv\/relay\/","title":{"rendered":"Rel\u00e4"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"31129\" class=\"elementor elementor-31129\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6564ed e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e6564ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9216223 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9216223\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"mb-relay-page\">\r\n<style>\r\n.mb-relay-page,.mb-relay-page *{box-sizing:border-box}\r\n.mb-relay-page{--navy:#061d47;--blue:#008db2;--blue-2:#16a4c5;--nav-bg:#8ec1d2;--nav-hover:#78b2c6;--nav-active:#3c809a;--text:#17384f;--line:#c8e0e9;--soft:#f3fafc;--white:#ffffff;--sticky-header-space:76px;width:100vw;margin-right:calc(50% - 50vw);margin-left:calc(50% - 50vw);overflow:visible;background:#f8fcfd;color:var(--text);font-family:\"Noto Sans\",Arial,sans-serif}\r\n.mb-relay-page{scroll-behavior:smooth}\r\n.mb-relay-wrap{width:min(100% - 40px,1480px);margin:0 auto}\r\n.mb-relay-bubble{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;min-height:32px;padding:7px 14px;border:1px solid #9fd1df;border-radius:8px;background:rgba(255,255,255,0.92);color:#087f9e;font-size:11px;line-height:1;font-weight:900;letter-spacing:0.035em;text-transform:uppercase}\r\n.mb-relay-bubble::before{content:\"\";width:13px;height:13px;border:1.8px solid currentColor;border-radius:50%;box-shadow:inset 0 0 0 3px #fff}\r\n.mb-relay-hero{position:relative;padding:30px 0 34px;background:radial-gradient(circle at 50% 20%,rgba(161,213,227,0.18),transparent 40%),linear-gradient(180deg,#f7fcfe 0%,#eff8fb 100%);text-align:center}\r\n.mb-relay-hero .mb-relay-bubble{position:absolute;top:22px;left:max(22px,calc((100vw - 1480px) \/ 2))}\r\n.mb-relay-product-title{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:18px;margin:18px 0 22px}\r\n.mb-relay-product-title h1{margin:0;color:var(--navy);font-size:clamp(42px,5vw,68px);line-height:1;font-weight:850;letter-spacing:-0.045em}\r\n.mb-relay-product-mark{display:block;width:68px;height:68px;flex:0 0 68px;object-fit:contain;filter:drop-shadow(0 7px 14px rgba(13,100,128,0.12))}\r\n.mb-relay-hero h2{max-width:980px;margin:0 auto 20px;color:var(--navy);font-size:clamp(30px,3.5vw,47px);line-height:1.16;font-weight:850;letter-spacing:-0.035em}\r\n.mb-relay-hero-lead{max-width:900px;margin:0 auto;color:var(--text);font-size:17px;line-height:1.55;font-weight:500}\r\n.mb-relay-hero-capabilities{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:42px;max-width:970px;margin:34px auto 28px}\r\n.mb-relay-hero-capability{display:grid;grid-template-columns:76px 1fr;align-items:center;gap:18px;color:#081a36;text-align:left;font-size:16px;line-height:1.3;font-weight:800}\r\n.mb-css-icon{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:76px;height:76px;flex:0 0 auto;border:2px solid var(--blue-2);border-radius:50%;background:linear-gradient(145deg,#fff 20%,#eaf8fb 100%);box-shadow:0 8px 18px rgba(8,126,159,0.12),inset 0 0 0 5px #fff;color:#007f9f}\r\n.mb-css-icon svg{display:block;width:43px;height:43px;overflow:visible;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:2.15;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}\r\n.mb-css-icon::before,.mb-css-icon::after{display:none}\r\n.mb-icon-send::before{content:\"\";width:35px;height:25px;border:2px solid currentColor;border-radius:3px;box-shadow:0 10px 0 -8px currentColor}\r\n.mb-icon-send::after{content:\"\";position:absolute;width:25px;height:12px;border-top:2px solid currentColor;border-right:2px solid currentColor;transform:skewY(-34deg) rotate(-4deg)}\r\n.mb-icon-api::before{content:\"\";position:absolute;top:17px;width:25px;height:30px;border:2px solid currentColor;border-radius:50% \/ 18%;box-shadow:inset 0 8px 0 -6px #fff,inset 0 10px 0 -8px currentColor}\r\n.mb-icon-api::after{content:\"\";position:absolute;bottom:15px;width:39px;height:14px;border-right:2px solid currentColor;border-bottom:2px solid currentColor;border-left:2px solid currentColor;border-radius:0 0 8px 8px}\r\n.mb-icon-trace::before{content:\"\";width:29px;height:31px;border:2px solid currentColor;border-radius:15px 15px 8px 8px;clip-path:polygon(12% 0,88% 0,100% 82%,62% 82%,58% 100%,42% 100%,38% 82%,0 82%)}\r\n.mb-icon-trace::after{content:\"\";position:absolute;inset:15px 11px;border-right:2px solid currentColor;border-left:2px solid currentColor;border-radius:50%}\r\n.mb-relay-cta{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:20px;min-width:360px;min-height:56px;padding:14px 30px;border-radius:8px;background:linear-gradient(90deg,#087e9f,#09a2c2);box-shadow:0 10px 24px rgba(0,128,163,0.2);color:#fff !important;font-size:17px;line-height:1;font-weight:850;text-decoration:none;transition:transform 0.2s ease,box-shadow 0.2s ease}\r\n.mb-relay-cta::after{content:\"\u2192\";font-size:24px;line-height:1}\r\n.mb-relay-cta:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 14px 28px rgba(0,128,163,0.27)}\r\n.mb-relay-nav{position:-webkit-sticky;position:sticky;top:var(--sticky-header-space);z-index:9999;width:100%;margin-top:12px;background:rgba(255,255,255,0.97);backdrop-filter:blur(8px);-webkit-backdrop-filter:blur(8px)}\r\n.mb-relay-nav.is-fixed{position:fixed !important;top:var(--sticky-header-space) !important;left:0;right:0;width:100vw;margin-top:0;z-index:99999}\r\n.mb-relay-nav-spacer{display:none;width:100%}\r\n.mb-relay-nav-spacer.is-active{display:block}\r\n.mb-relay-nav-inner{display:grid;grid-template-columns:0.95fr 1.45fr 1.3fr 0.72fr 1.22fr;width:min(100% - 40px,1480px);margin:0 auto;border-top:1px solid #78b2c6;border-bottom:1px solid #6aa7bd;background:var(--nav-bg);box-shadow:0 8px 22px rgba(6,29,71,0.14)}\r\n.mb-relay-nav a{position:relative;display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:92px;padding:14px 22px;color:#091c3d;font-size:17px;line-height:1.25;font-weight:700;text-align:center;text-decoration:none;border-right:1px solid rgba(255,255,255,0.28);transition:background-color 0.2s ease,color 0.2s ease}\r\n.mb-relay-nav a:last-child{border-right:0}\r\n.mb-relay-nav a:first-child{font-weight:700}\r\n.mb-relay-nav a::before{content:\"\";position:absolute;top:0;right:0;left:0;z-index:2;height:5px;background:#061d47;opacity:0;transform:scaleX(0.35);transform-origin:center;transition:opacity 0.18s ease,transform 0.22s ease}\r\n.mb-relay-nav a.is-active{color:#fff !important;font-weight:850;background:var(--nav-active);text-shadow:0 1px 1px rgba(6,29,71,0.18)}\r\n.mb-relay-nav a.is-active::before{opacity:1;transform:scaleX(1)}\r\n.mb-relay-nav a:not(.is-active)::after{content:\"\";position:absolute;right:25%;bottom:13px;left:25%;height:3px;border-radius:99px;background:#061d47;opacity:0;transform:scaleX(0.4);transition:opacity 0.18s ease,transform 0.2s ease}\r\n.mb-relay-nav a:not(.is-active):hover::after,.mb-relay-nav a:not(.is-active):focus-visible::after{opacity:1;transform:scaleX(1)}\r\n.mb-relay-nav a:not(.is-active):hover,.mb-relay-nav a:not(.is-active):focus-visible{color:#061d47;background:var(--nav-hover)}\r\n.mb-relay-nav a:focus-visible{outline:3px solid #fff;outline-offset:-4px}\r\n.mb-relay-sections{display:grid;gap:28px;padding:34px 0 54px}\r\n.mb-relay-section{position:relative;overflow:hidden;padding:28px 38px 34px;border:1px solid var(--line);border-radius:20px;background:radial-gradient(circle at 100% 100%,rgba(177,218,229,0.23),transparent 24%),#fff;box-shadow:0 12px 32px rgba(16,56,78,0.06);scroll-margin-top:190px}\r\n.mb-relay-section-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(360px,0.9fr);align-items:center;gap:56px;margin-top:20px}\r\n.mb-relay-section-grid--reverse{grid-template-columns:minmax(360px,0.9fr) minmax(0,1fr)}\r\n.mb-relay-section h2{margin:0 0 20px;color:var(--navy);font-size:clamp(28px,3vw,42px);line-height:1.13;font-weight:850;letter-spacing:-0.035em}\r\n.mb-relay-section p{margin:0 0 17px;color:var(--text);font-size:16px;line-height:1.62;font-weight:500}\r\n.mb-relay-section p:last-child{margin-bottom:0}\r\n.mb-relay-graphic{display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:330px}\r\n.mb-relay-graphic img{display:block;width:100%;max-width:440px;max-height:330px;object-fit:contain}\r\n.mb-relay-section--solution .mb-relay-graphic img{max-width:429px;max-height:325px}\r\n.mb-relay-callout{display:flex;align-items:center;gap:14px;max-width:610px;margin-top:22px;padding:14px 18px;border-radius:12px;background:#eff8fb;color:#073c69;font-size:14px;line-height:1.35;font-weight:800}\r\n.mb-relay-callout::before{content:\"!\";display:grid;place-items:center;width:28px;height:28px;flex:0 0 auto;border:2px solid var(--blue);border-radius:50%;color:var(--blue);font-size:17px;font-weight:900}\r\n.mb-relay-solution-actions{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:12px;margin-top:24px}\r\n.mb-relay-action{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;gap:10px;min-height:105px;padding:14px 8px;border:1px solid var(--line);border-radius:13px;background:#fff;color:#07365d;font-size:13px;line-height:1.15;font-weight:800;text-align:center}\r\n.mb-action-icon{position:relative;display:block;width:44px;height:44px;flex:0 0 44px;color:var(--blue)}\r\n.mb-action-integrate::before,.mb-action-integrate::after{content:\"\";position:absolute;top:7px;width:12px;height:12px;border:2px solid currentColor;border-radius:4px;background:#fff}\r\n.mb-action-integrate::before{left:3px}\r\n.mb-action-integrate::after{right:3px}\r\n.mb-action-integrate{background:linear-gradient(currentColor,currentColor) center 13px \/ 14px 2px no-repeat,linear-gradient(currentColor,currentColor) center 13px \/ 2px 18px no-repeat}\r\n.mb-action-integrate{border-bottom:0}\r\n.mb-action-integrate > *{display:none}\r\n.mb-action-integrate{box-shadow:inset 0 -2px 0 -1px transparent}\r\n.mb-action-integrate{clip-path:none}\r\n.mb-action-integrate::after{box-shadow:-16px 23px 0 -2px #fff,-16px 23px 0 0 currentColor}\r\n.mb-action-process{border:2px solid currentColor;border-radius:50%;width:31px;height:31px;margin:6px auto 7px;background:radial-gradient(circle,#fff 0 5px,currentColor 5.5px 7px,#fff 7.5px);box-shadow:0 -7px 0 -5px currentColor,0 7px 0 -5px currentColor,7px 0 0 -5px currentColor,-7px 0 0 -5px currentColor,5px 5px 0 -5px currentColor,-5px 5px 0 -5px currentColor,5px -5px 0 -5px currentColor,-5px -5px 0 -5px currentColor}\r\n.mb-action-process::before{content:\"\";position:absolute;inset:8px;border:2px solid currentColor;border-radius:50%;background:#fff}\r\n.mb-action-validate::before{content:\"\";position:absolute;left:8px;top:3px;width:27px;height:35px;border:2px solid currentColor;border-radius:4px;background:linear-gradient(currentColor,currentColor) 7px 10px \/ 12px 2px no-repeat,linear-gradient(currentColor,currentColor) 7px 16px \/ 9px 2px no-repeat,#fff}\r\n.mb-action-validate::after{content:\"\";position:absolute;left:17px;top:23px;width:12px;height:6px;border-left:2.5px solid currentColor;border-bottom:2.5px solid currentColor;transform:rotate(-45deg)}\r\n.mb-action-deliver::before{content:\"\";position:absolute;left:4px;top:9px;width:34px;height:25px;border:2px solid currentColor;border-radius:4px;background:linear-gradient(32deg,transparent 48%,currentColor 49% 52%,transparent 53%) left top \/ 50% 70% no-repeat,linear-gradient(-32deg,transparent 48%,currentColor 49% 52%,transparent 53%) right top \/ 50% 70% no-repeat,#fff}\r\n.mb-action-deliver::after{content:\"\u2713\";position:absolute;right:0;bottom:1px;display:grid;place-items:center;width:17px;height:17px;border:2px solid currentColor;border-radius:50%;background:#fff;font-size:11px;line-height:1;font-weight:900}\r\n.mb-relay-result{max-width:620px;margin:22px auto 0;padding:13px 18px;border-radius:12px;background:#edf7fa;color:#073c69;font-size:15px;line-height:1.3;font-weight:800;text-align:center}\r\n.mb-relay-pillars{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:20px;margin-top:28px}\r\n.mb-relay-pillar{display:grid;grid-template-columns:72px 1fr;gap:18px;align-items:center;min-height:150px;padding:22px;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:#fff}\r\n.mb-relay-pillar h3{margin:0 0 7px;color:var(--navy);font-size:18px;line-height:1.15;font-weight:850}\r\n.mb-relay-pillar p{margin:0;font-size:13px;line-height:1.5}\r\n.mb-pillar-icon{position:relative;display:grid;place-items:center;width:64px;height:64px;border-radius:50%;background:linear-gradient(145deg,#057ba0,#18a6c7);color:#fff}\r\n.mb-pillar-reliability::before{content:\"\u2713\";display:grid;place-items:center;width:31px;height:36px;border:2px solid currentColor;border-radius:14px 14px 18px 18px;clip-path:polygon(50% 0,100% 18%,90% 72%,50% 100%,10% 72%,0 18%);font-size:20px;font-weight:900}\r\n.mb-pillar-control::before,.mb-pillar-control::after{content:\"\";position:absolute;border-radius:50%;border:2px solid currentColor}\r\n.mb-pillar-control::before{width:30px;height:30px}\r\n.mb-pillar-control::after{width:10px;height:10px;box-shadow:0 -22px 0 -4px currentColor,0 22px 0 -4px currentColor,22px 0 0 -4px currentColor,-22px 0 0 -4px currentColor}\r\n.mb-pillar-capacity::before{content:\"\";width:34px;height:31px;border-left:5px solid currentColor;border-bottom:5px solid currentColor;background:linear-gradient(135deg,transparent 46%,currentColor 47%,currentColor 54%,transparent 55%)}\r\n.mb-pillar-capacity::after{content:\"\";position:absolute;top:17px;right:15px;border-bottom:8px solid currentColor;border-left:8px solid transparent}\r\n.mb-relay-essential-copy{max-width:980px;margin:18px auto 0;text-align:center}\r\n.mb-relay-essential-copy h2{text-align:center}\r\n.mb-relay-essential-meta{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:0;margin-top:28px;border:1px solid var(--line);border-radius:18px;background:linear-gradient(135deg,#f8fcfd 0%,#eef8fb 100%);overflow:hidden}\r\n.mb-relay-essential-meta__item{min-width:0;padding:26px 26px 24px;border-right:1px solid var(--line)}\r\n.mb-relay-essential-meta__item:last-child{border-right:0}\r\n.mb-relay-essential-meta__head{display:flex;align-items:center;gap:16px;margin-bottom:14px}\r\n.mb-relay-essential-meta__icon{display:grid;place-items:center;width:56px;height:56px;flex:0 0 56px;border-radius:50%;background:linear-gradient(145deg,#eaf8fb,#d9eef4);color:#087f9f}\r\n.mb-relay-essential-meta__icon svg{width:30px;height:30px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.9;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}\r\n.mb-relay-essential-meta__icon--image{overflow:hidden;background:#eef8fb}\r\n.mb-relay-essential-meta__icon--image img{display:block;width:100%;height:100%;object-fit:cover;border-radius:50%}\r\n.mb-relay-essential-meta__eyebrow{display:block;margin-bottom:4px;color:#087f9f;font-size:12px;line-height:1.1;font-weight:900;letter-spacing:.03em;text-transform:uppercase}\r\n.mb-relay-essential-meta__item h3{margin:0;color:var(--navy);font-size:20px;line-height:1.15;font-weight:850;letter-spacing:-.02em}\r\n.mb-relay-essential-meta__item > p{margin:0 0 18px;color:var(--text);font-size:14px;line-height:1.55;font-weight:500}\r\n.mb-relay-essential-meta__cta{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;color:#087f9f !important;font-size:14px;line-height:1.2;font-weight:850;text-decoration:none !important}\r\n.mb-relay-essential-meta__cta::after{content:\"\u2192\";font-size:19px;line-height:1}\r\n.mb-relay-area-links{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:8px}\r\n.mb-relay-area-link{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;gap:8px;min-height:38px;padding:8px 13px;border:1px solid #8ec1d2;border-radius:999px;background:#fff;color:#075c7a !important;font-size:12px;line-height:1;font-weight:800;text-decoration:none !important;transition:transform .18s ease,box-shadow .18s ease,background-color .18s ease}\r\n.mb-relay-area-link:hover{transform:translateY(-1px);background:#f3fafc;box-shadow:0 7px 16px rgba(8,126,159,.10)}\r\n.mb-relay-area-link__icon{display:grid;place-items:center;width:20px;height:20px;color:#087f9f;flex:0 0 20px}\r\n.mb-relay-area-link__icon svg{width:18px;height:18px;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.8;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}\r\n.mb-relay-segment-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:10px;margin-top:8px}\r\n.mb-relay-segment-link{display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-direction:column;gap:7px;min-height:105px;padding:10px 8px;border:1px solid #8ec1d2;border-radius:14px;background:#fff;color:#075c7a !important;font-size:12px;line-height:1.15;font-weight:800;text-align:center;text-decoration:none !important;transition:transform .18s ease,box-shadow .18s ease,background-color .18s ease}\r\n.mb-relay-segment-link:hover{transform:translateY(-1px);background:#f3fafc;box-shadow:0 7px 16px rgba(8,126,159,.10)}\r\n.mb-relay-segment-link img{display:block;width:58px;height:58px;object-fit:contain}\r\n@media(max-width:960px){.mb-relay-essential-meta{grid-template-columns:1fr}\r\n.mb-relay-essential-meta__item{border-right:0;border-bottom:1px solid var(--line)}\r\n.mb-relay-essential-meta__item:last-child{border-bottom:0}\r\n}\r\n@media(max-width:620px){.mb-relay-essential-meta__item{padding:22px 18px}\r\n.mb-relay-essential-meta__head{align-items:flex-start}\r\n.mb-relay-essential-meta__item h3{font-size:18px}\r\n.mb-relay-area-links{gap:8px}\r\n.mb-relay-area-link{font-size:11px;padding:7px 10px}\r\n.mb-relay-segment-links{grid-template-columns:1fr}\r\n.mb-relay-segment-link{min-height:82px;flex-direction:row;justify-content:flex-start;text-align:left}\r\n}\r\n.mb-relay-resources{padding:0}\r\n.mb-relay-resources-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(280px,0.78fr) minmax(0,1.22fr);align-items:center;min-height:520px}\r\n.mb-relay-resources-visual{display:flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:520px;padding:36px 20px 36px 34px;background:radial-gradient(circle,rgba(142,193,210,0.22),transparent 60%)}\r\n.mb-relay-resources-visual img{display:block;width:100%;max-width:390px;height:auto;object-fit:contain}\r\n.mb-relay-resources-content{padding:42px 42px 38px 24px}\r\n.mb-relay-resources-content h2{margin-top:20px;margin-bottom:14px}\r\n.mb-relay-resources-intro{max-width:650px}\r\n.mb-relay-resources-divider{width:100%;height:2px;margin:22px 0 16px;border-radius:999px;background:linear-gradient(90deg,var(--blue),rgba(142,193,210,0.25))}\r\n.mb-relay-resource-cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:10px}\r\n.mb-relay-resource-card{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:flex-start;min-width:0;min-height:245px;padding:16px 11px 13px;border:1px solid var(--line);border-radius:15px;background:rgba(255,255,255,0.92);box-shadow:0 9px 22px rgba(18,62,99,0.06);text-align:center;transition:transform 0.2s ease,box-shadow 0.2s ease}\r\n.mb-relay-resource-card:hover{transform:translateY(-3px);box-shadow:0 13px 27px rgba(18,62,99,0.1)}\r\n.mb-relay-resource-card h3{margin:10px 0 14px;color:var(--navy);font-size:15px;line-height:1.15;font-weight:850}\r\n.mb-resource-icon{display:flex;align-items:center;justify-content:center;width:117px;height:117px;flex:0 0 117px;margin:0 0 4px;border:0;border-radius:50%;background:transparent;overflow:visible}\r\n.mb-resource-icon img{display:block;width:117px;height:117px;max-width:none;border:0;background:transparent;object-fit:contain;object-position:center}\r\n.mb-relay-resource-button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:100%;min-height:36px;margin-top:auto;padding:8px 7px;border-radius:7px;background:#087f9f;color:#fff !important;font-size:11px;line-height:1;font-weight:850;text-decoration:none}\r\n.mb-relay-resources-note{margin-top:15px;color:#31586d;font-size:12px;line-height:1.4;font-weight:600;text-align:center}\r\n.mb-relay-page .mb-copy{display:none}\r\n.mb-relay-page .mb-copy-en{display:inline}\r\nhtml[lang^=\"es\"] .mb-relay-page .mb-copy-es,html[lang^=\"it\"] .mb-relay-page .mb-copy-it,html[lang^=\"fr\"] .mb-relay-page .mb-copy-fr,html[lang^=\"pt\"] .mb-relay-page .mb-copy-pt{display:inline}\r\nhtml[lang^=\"es\"] .mb-relay-page .mb-copy-en,html[lang^=\"it\"] .mb-relay-page .mb-copy-en,html[lang^=\"fr\"] .mb-relay-page .mb-copy-en,html[lang^=\"pt\"] .mb-relay-page .mb-copy-en{display:none}\r\n.mb-relay-faq{padding:38px}\r\n.mb-relay-faq-header{width:100%;max-width:none;margin-bottom:30px}\r\n.mb-relay-faq-header h2{display:block;width:100%;max-width:none;clear:both;margin:34px 0 18px !important;padding:0;text-align:left}\r\n.mb-relay-faq-header > p{width:100%;max-width:none;margin:0;padding:0;text-align:left}\r\n.mb-relay-faq-list{display:grid;gap:13px}\r\n.mb-relay-faq-item{overflow:hidden;border:1px solid var(--line);border-radius:15px;background:rgba(255,255,255,0.8);transition:border-color 0.22s ease,box-shadow 0.22s ease}\r\n.mb-relay-faq-item[open]{border-color:#8ec1d2;box-shadow:0 12px 27px rgba(60,128,154,0.12)}\r\n.mb-relay-faq-question{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;padding:19px 22px;cursor:pointer;list-style:none}\r\n.mb-relay-faq-question::-webkit-details-marker{display:none}\r\n.mb-relay-faq-question h3{margin:0;color:var(--navy);font-size:17px;line-height:1.35;font-weight:800}\r\n.mb-relay-faq-icon{position:relative;width:32px;height:32px;flex:0 0 auto;border-radius:50%;background:#daecf1}\r\n.mb-relay-faq-icon::before,.mb-relay-faq-icon::after{content:\"\";position:absolute;top:50%;left:50%;width:14px;height:2px;border-radius:2px;background:#3c809a;transform:translate(-50%,-50%)}\r\n.mb-relay-faq-icon::after{transform:translate(-50%,-50%) rotate(90deg)}\r\n.mb-relay-faq-item[open] .mb-relay-faq-icon{background:#3c809a}\r\n.mb-relay-faq-item[open] .mb-relay-faq-icon::before{background:#fff}\r\n.mb-relay-faq-item[open] .mb-relay-faq-icon::after{display:none}\r\n.mb-relay-faq-answer{padding:0 22px 21px}\r\n.mb-relay-faq-answer p{max-width:900px;margin:0 0 12px;color:var(--text);font-size:15px;line-height:1.65}\r\n.mb-relay-faq-answer p:last-child{margin-bottom:0}\r\n@media (max-width:960px){.mb-relay-page{--sticky-header-space:66px}\r\n.mb-relay-nav a{min-height:82px;padding:12px 18px;font-size:15px}\r\n.mb-relay-hero .mb-relay-bubble{position:static;margin-bottom:22px}\r\n.mb-relay-product-title{margin-top:0}\r\n.mb-relay-hero-capabilities,.mb-relay-pillars{grid-template-columns:1fr}\r\n.mb-relay-resources-grid{grid-template-columns:1fr}\r\n.mb-relay-resources-visual{min-height:300px;padding:30px}\r\n.mb-relay-resources-content{padding:10px 30px 34px}\r\n.mb-relay-hero-capabilities{max-width:500px;gap:20px}\r\n.mb-relay-section-grid,.mb-relay-section-grid--reverse{grid-template-columns:1fr;gap:24px}\r\n.mb-relay-section-grid--reverse .mb-relay-graphic{order:2}\r\n.mb-relay-graphic{min-height:240px}\r\n.mb-relay-nav-inner{overflow-x:auto;grid-template-columns:repeat(5,minmax(180px,1fr))}\r\n}\r\n@media (max-width:620px){.mb-relay-page{--sticky-header-space:58px}\r\n.mb-relay-nav a{min-height:74px;padding:10px 14px;font-size:14px}\r\n.mb-relay-wrap,.mb-relay-nav-inner{width:min(100% - 28px,1480px)}\r\n.mb-relay-hero{padding:26px 0 30px}\r\n.mb-relay-product-title{gap:12px}\r\n.mb-relay-product-mark{width:54px;height:54px;flex-basis:54px}\r\n.mb-relay-product-title h1{font-size:42px}\r\n.mb-relay-hero h2{font-size:28px}\r\n.mb-relay-hero-lead{font-size:15px}\r\n.mb-relay-hero-capability{grid-template-columns:62px 1fr;font-size:14px}\r\n.mb-css-icon{width:62px;height:62px}\r\n.mb-relay-cta{width:100%;min-width:0}\r\n.mb-relay-section{padding:22px 20px 26px}\r\n.mb-relay-section h2{font-size:27px}\r\n.mb-relay-section p{font-size:15px}\r\n.mb-relay-solution-actions{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}\r\n.mb-relay-resource-cards{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}\r\n.mb-relay-faq{padding:25px 20px}\r\n.mb-relay-pillar{grid-template-columns:58px 1fr;padding:18px}\r\n.mb-relay-resource-cards{grid-template-columns:1fr}\r\n.mb-relay-resource-card{min-height:225px}\r\n.mb-resource-icon,.mb-resource-icon img{width:96px;height:96px}\r\n.mb-resource-icon{flex-basis:96px}\r\n.mb-relay-faq-question{padding:17px}\r\n.mb-relay-faq-question h3{font-size:15px}\r\n.mb-relay-faq-answer{padding:0 17px 18px}\r\n.mb-pillar-icon{width:54px;height:54px}\r\n}\r\n.mb-relay-faq-answer ul{max-width:900px;margin:8px 0 14px;padding-left:22px;color:var(--text);font-size:15px;line-height:1.65}\r\n<\/style>\r\n\r\n<!-- 1. HERO -->\r\n<header class=\"mb-relay-hero\" id=\"relay\">\r\n  <span class=\"mb-relay-bubble\">COMUNICAR<\/span>\r\n  <div class=\"mb-relay-wrap\">\r\n    <div class=\"mb-relay-product-title\">\r\n      <h1>Relay<\/h1>\r\n    <\/div>\r\n    <h2>Ejecuta comunicaciones transaccionales uno a uno desde tus sistemas, con entrega confiable, control y trazabilidad<\/h2>\r\n    <p class=\"mb-relay-hero-lead\">\r\n      Relay permite que sistemas existentes env\u00eden comunicaciones v\u00eda SMTP o API, mientras Aut\u00f3matas procesan, validan y gestionan cada env\u00edo de forma continua.\r\n    <\/p>\r\n    <div aria-label=\"Capacidades de Relay\" class=\"mb-relay-hero-capabilities\">\r\n      <div class=\"mb-relay-hero-capability\">\r\n        <span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-css-icon mb-icon-send\">\r\n          <svg viewBox=\"0 0 48 48\"><path d=\"M6 12h36v24H6z\"><\/path><path d=\"M6 14l18 14 18-14\"><\/path><\/svg>\r\n        <\/span>\r\n        <span>Env\u00edos transaccionales uno a uno.<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"mb-relay-hero-capability\">\r\n        <span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-css-icon mb-icon-api\">\r\n          <svg viewBox=\"0 0 48 48\"><path d=\"M15 12h18v8H15zM15 28h18v8H15z\"><\/path><path d=\"M24 20v8M9 24h30\"><\/path><\/svg>\r\n        <\/span>\r\n        <span>Integraci\u00f3n v\u00eda SMTP o API.<\/span>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"mb-relay-hero-capability\">\r\n        <span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-css-icon mb-icon-trace\">\r\n          <svg viewBox=\"0 0 48 48\"><path d=\"M10 12h28v24H10z\"><\/path><path d=\"M16 18h16M16 24h12M16 30h8\"><\/path><circle cx=\"34\" cy=\"31\" r=\"5\"><\/circle><path d=\"M37.5 34.5L42 39\"><\/path><\/svg>\r\n        <\/span>\r\n        <span>Seguimiento y trazabilidad de cada mensaje.<\/span>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <a class=\"mb-relay-cta\" href=\"https:\/\/contactme.masterbase.com\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\r\n      Contacta a un Ejecutivo Comercial\r\n    <\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/header>\r\n\r\n<div class=\"mb-relay-nav-spacer\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\r\n<nav aria-label=\"Contenido de Relay\" class=\"mb-relay-nav\">\r\n  <div class=\"mb-relay-nav-inner\">\r\n    <a aria-current=\"true\" class=\"is-active\" href=\"#problema-operativo\">Problema operativo<\/a>\r\n    <a href=\"#que-es-relay\">Qu\u00e9 es y c\u00f3mo resuelve el problema<\/a>\r\n    <a href=\"#sistema-esencial\">Por qu\u00e9 es un Sistema Esencial<\/a>\r\n    <a href=\"#recursos\">Recursos<\/a>\r\n    <a href=\"#preguntas-frecuentes\">Preguntas y respuestas frecuentes<\/a>\r\n  <\/div>\r\n<\/nav>\r\n\r\n<main class=\"mb-relay-wrap mb-relay-sections\">\r\n  <!-- 2. PROBLEMA OPERATIVO -->\r\n  <section class=\"mb-relay-section\" id=\"problema-operativo\">\r\n    <span class=\"mb-relay-bubble\">Problema operativo<\/span>\r\n    <div class=\"mb-relay-section-grid\">\r\n      <div>\r\n        <h2>Cuando los sistemas no pueden ejecutar comunicaciones uno a uno con control, la operaci\u00f3n pierde capacidad de respuesta<\/h2>\r\n        <p>En operaciones donde distintos sistemas deben enviar correos directamente desde su propia l\u00f3gica, las integraciones b\u00e1sicas pueden limitar la gesti\u00f3n de comunicaciones individuales con contenido espec\u00edfico.<\/p>\r\n        <p>Esto dificulta personalizar cada mensaje, incorporar informaci\u00f3n o documentos particulares y mantener seguimiento sobre lo que ocurre con cada env\u00edo.<\/p>\r\n        <p>El resultado es una operaci\u00f3n con menor control, mayor dependencia de desarrollos adicionales y dificultades para sostener comunicaciones transaccionales de manera trazable y continua.<\/p>\r\n        <div class=\"mb-relay-callout\">Las limitaciones en los env\u00edos uno a uno dificultan controlar, personalizar y seguir cada comunicaci\u00f3n.<\/div>\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"mb-relay-graphic\">\r\n        <img data-recalc-dims=\"1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Relay-1.png?w=800&#038;ssl=1\" alt=\"Relay \u2014 problema operativo\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\">\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <!-- 3. QU\u00c9 ES Y C\u00d3MO RESUELVE EL PROBLEMA -->\r\n  <section class=\"mb-relay-section mb-relay-section--solution\" id=\"que-es-relay\">\r\n    <span class=\"mb-relay-bubble\">Qu\u00e9 es y c\u00f3mo resuelve el problema<\/span>\r\n    <div class=\"mb-relay-section-grid mb-relay-section-grid--reverse\">\r\n      <div class=\"mb-relay-graphic\">\r\n        <img data-recalc-dims=\"1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Relay-2.png?w=800&#038;ssl=1\" alt=\"Relay \u2014 c\u00f3mo resuelve el problema\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\">\r\n      <\/div>\r\n      <div>\r\n        <h2>Mensajer\u00eda transaccional continua para ejecutar comunicaciones desde tus sistemas<\/h2>\r\n        <p>MasterBase\u00ae Relay es un servicio que permite enviar comunicaciones transaccionales uno a uno por email desde sistemas existentes, mediante SMTP o API.<\/p>\r\n        <p>Los Aut\u00f3matas procesan, validan y gestionan cada env\u00edo de forma estructurada, permitiendo ejecutar comunicaciones individuales con control y trazabilidad dentro de la operaci\u00f3n.<\/p>\r\n        <div aria-label=\"C\u00f3mo opera Relay\" class=\"mb-relay-solution-actions\">\r\n          <div class=\"mb-relay-action\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-action-icon mb-action-integrate\"><\/span>Integra<\/div>\r\n          <div class=\"mb-relay-action\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-action-icon mb-action-process\"><\/span>Procesa<\/div>\r\n          <div class=\"mb-relay-action\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-action-icon mb-action-validate\"><\/span>Valida<\/div>\r\n          <div class=\"mb-relay-action\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-action-icon mb-action-deliver\"><\/span>Entrega<\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"mb-relay-result\">De env\u00edos limitados desde sistemas aislados a comunicaciones uno a uno ejecutadas de forma continua y controlada.<\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <!-- 4. POR QU\u00c9 ES UN SISTEMA ESENCIAL -->\r\n  <section class=\"mb-relay-section\" id=\"sistema-esencial\">\r\n    <span class=\"mb-relay-bubble\">Por qu\u00e9 es un Sistema Esencial<\/span>\r\n    <div class=\"mb-relay-essential-copy\">\r\n      <h2>Una capacidad operativa continua para sostener comunicaciones transaccionales confiables<\/h2>\r\n      <p>Relay es un Sistema Esencial de la categor\u00eda <strong>COMUNICAR<\/strong> porque sostiene la entrega de comunicaciones individuales desde los sistemas de la organizaci\u00f3n como una operaci\u00f3n continua.<\/p>\r\n      <p>Los Aut\u00f3matas ejecutan cada env\u00edo, proces\u00e1ndolo, valid\u00e1ndolo y gestionando su entrega para mantener la comunicaci\u00f3n bajo control y ampliar la capacidad operativa.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"mb-relay-pillars\">\r\n      <article class=\"mb-relay-pillar\">\r\n        <span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-pillar-icon mb-pillar-reliability\"><\/span>\r\n        <div>\r\n          <h3>Confiabilidad<\/h3>\r\n          <p>Garantiza que la operaci\u00f3n ocurra correctamente de forma permanente, mediante el procesamiento, validaci\u00f3n y entrega controlada de los env\u00edos transaccionales.<\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/article>\r\n      <article class=\"mb-relay-pillar\">\r\n        <span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-pillar-icon mb-pillar-control\"><\/span>\r\n        <div>\r\n          <h3>Control<\/h3>\r\n          <p>Permite gobernar, supervisar y demostrar la ejecuci\u00f3n de la operaci\u00f3n mediante reglas, validaciones y trazabilidad de cada mensaje.<\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/article>\r\n      <article class=\"mb-relay-pillar\">\r\n        <span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-pillar-icon mb-pillar-capacity\"><\/span>\r\n        <div>\r\n          <h3>Capacidad<\/h3>\r\n          <p>Permite ampliar la operaci\u00f3n sin incrementar proporcionalmente el esfuerzo, incorporando env\u00edos individuales desde sistemas existentes mediante SMTP o API.<\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/article>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"mb-relay-essential-meta\">\r\n      <article class=\"mb-relay-essential-meta__item\">\r\n        <div class=\"mb-relay-essential-meta__head\">\r\n          <span class=\"mb-relay-essential-meta__icon mb-relay-essential-meta__icon--image\" aria-hidden=\"true\">\r\n            <img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/automatas-circulos_azulP.png?w=800&#038;ssl=1\" alt=\"\">\r\n          <\/span>\r\n          <div>\r\n            <span class=\"mb-relay-essential-meta__eyebrow\">Aut\u00f3matas<\/span>\r\n            <h3>C\u00f3mo se ejecuta<\/h3>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <p>Los Aut\u00f3matas procesan, validan y gestionan de forma continua cada comunicaci\u00f3n transaccional enviada por Relay desde los sistemas de la organizaci\u00f3n.<\/p>\r\n        <a class=\"mb-relay-essential-meta__cta\" href=\"\/automatizacion-producto\/\">Conoce c\u00f3mo operan los Aut\u00f3matas<\/a>\r\n      <\/article>\r\n\r\n      <article class=\"mb-relay-essential-meta__item\">\r\n        <div class=\"mb-relay-essential-meta__head\">\r\n          <span class=\"mb-relay-essential-meta__icon\" aria-hidden=\"true\">\r\n            <svg viewBox=\"0 0 32 32\">\r\n              <circle cx=\"9\" cy=\"11\" r=\"3\"><\/circle>\r\n              <circle cx=\"23\" cy=\"11\" r=\"3\"><\/circle>\r\n              <circle cx=\"16\" cy=\"8\" r=\"3\"><\/circle>\r\n              <path d=\"M4 24c0-4 2-7 5-7s5 3 5 7M18 24c0-4 2-7 5-7s5 3 5 7M10 25c0-5 2.5-9 6-9s6 4 6 9\"><\/path>\r\n            <\/svg>\r\n          <\/span>\r\n          <div>\r\n            <span class=\"mb-relay-essential-meta__eyebrow\">\u00c1reas<\/span>\r\n            <h3>D\u00f3nde puede aportar valor<\/h3>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <p>Relay puede responder a necesidades de comunicaci\u00f3n transaccional en distintas \u00e1reas de tu organizaci\u00f3n.<\/p>\r\n        <div class=\"mb-relay-area-links\" aria-label=\"\u00c1reas donde Relay puede aportar valor\">\r\n          <a class=\"mb-relay-area-link\" href=\"\/mb-area-operaciones\/\">\r\n            <span class=\"mb-relay-area-link__icon\" aria-hidden=\"true\">\r\n              <svg viewBox=\"0 0 24 24\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"3\"><\/circle><path d=\"M12 2v3M12 19v3M2 12h3M19 12h3M5 5l2 2M17 17l2 2M19 5l-2 2M7 17l-2 2\"><\/path><\/svg>\r\n            <\/span>\r\n            Operaciones\r\n          <\/a>\r\n          <a class=\"mb-relay-area-link\" href=\"\/mb-area-marketing\/\">\r\n            <span class=\"mb-relay-area-link__icon\" aria-hidden=\"true\">\r\n              <svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M4 12h5l8-5v10l-8-5H4zM9 12v6M17 10h2M17 14h2\"><\/path><\/svg>\r\n            <\/span>\r\n            Marketing\r\n          <\/a>\r\n          <a class=\"mb-relay-area-link\" href=\"\/mb-area-legal\/\">\r\n            <span class=\"mb-relay-area-link__icon\" aria-hidden=\"true\">\r\n              <svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 3v17M7 6h10M6 8l-3 5h6L6 8zM18 8l-3 5h6l-3-5zM8 21h8\"><\/path><\/svg>\r\n            <\/span>\r\n            Legal\r\n          <\/a>\r\n          <a class=\"mb-relay-area-link\" href=\"\/mb-area-recursos-humanos\/\">\r\n            <span class=\"mb-relay-area-link__icon\" aria-hidden=\"true\">\r\n              <svg viewBox=\"0 0 24 24\"><circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"3\"><\/circle><circle cx=\"16\" cy=\"8\" r=\"3\"><\/circle><path d=\"M3 20c0-4 2-7 5-7s5 3 5 7M11 20c0-4 2-7 5-7s5 3 5 7\"><\/path><\/svg>\r\n            <\/span>\r\n            RR.HH.\r\n          <\/a>\r\n          <a class=\"mb-relay-area-link\" href=\"\/mb-area-seguridad\/\">\r\n            <span class=\"mb-relay-area-link__icon\" aria-hidden=\"true\">\r\n              <svg viewBox=\"0 0 24 24\"><rect x=\"5\" y=\"10\" width=\"14\" height=\"10\" rx=\"2\"><\/rect><path d=\"M8 10V7a4 4 0 0 1 8 0v3M12 14v3\"><\/path><\/svg>\r\n            <\/span>\r\n            Seguridad\r\n          <\/a>\r\n          <a class=\"mb-relay-area-link\" href=\"\/mb-area-finanzas\/\">\r\n            <span class=\"mb-relay-area-link__icon\" aria-hidden=\"true\">\r\n              <svg viewBox=\"0 0 24 24\"><ellipse cx=\"12\" cy=\"6\" rx=\"6\" ry=\"3\"><\/ellipse><path d=\"M6 6v6c0 1.7 2.7 3 6 3s6-1.3 6-3V6M6 12v6c0 1.7 2.7 3 6 3s6-1.3 6-3v-6\"><\/path><\/svg>\r\n            <\/span>\r\n            Finanzas\r\n          <\/a>\r\n        <\/div>\r\n      <\/article>\r\n\r\n      <article class=\"mb-relay-essential-meta__item\">\r\n        <div class=\"mb-relay-essential-meta__head\">\r\n          <span class=\"mb-relay-essential-meta__icon\" aria-hidden=\"true\">\r\n            <svg viewBox=\"0 0 32 32\">\r\n              <path d=\"M16 3 5 8l11 5 11-5-11-5z\"><\/path>\r\n              <path d=\"M5 13l11 5 11-5M5 18l11 5 11-5\"><\/path>\r\n            <\/svg>\r\n          <\/span>\r\n          <div>\r\n            <span class=\"mb-relay-essential-meta__eyebrow\">Tipo de segmento<\/span>\r\n            <h3>C\u00f3mo puede incorporarse<\/h3>\r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <p>Seg\u00fan el alcance y la necesidad de tu organizaci\u00f3n, Relay puede incorporarse mediante nuestras modalidades de segmento.<\/p>\r\n        <div class=\"mb-relay-segment-links\" aria-label=\"Segmentos disponibles para Relay\">\r\n          <a class=\"mb-relay-segment-link\" href=\"\/business-engine\/\">\r\n            <img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Business-ENgine.png?w=800&#038;ssl=1\" alt=\"\">\r\n            <span>Business Engine<\/span>\r\n          <\/a>\r\n          <a class=\"mb-relay-segment-link\" href=\"\/enterprise-machine\/\">\r\n            <img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Enterprise-Machine.png?w=800&#038;ssl=1\" alt=\"\">\r\n            <span>Enterprise Machine<\/span>\r\n          <\/a>\r\n          <a class=\"mb-relay-segment-link\" href=\"\/corporate-system\/\">\r\n            <img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Corporate-SYstem.png?w=800&#038;ssl=1\" alt=\"\">\r\n            <span>Corporate System<\/span>\r\n          <\/a>\r\n        <\/div>\r\n      <\/article>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <!-- 5. RECURSOS -->\r\n  <section class=\"mb-relay-section mb-relay-resources\" id=\"recursos\">\r\n    <div class=\"mb-relay-resources-grid\">\r\n      <div class=\"mb-relay-resources-visual\">\r\n        <img data-recalc-dims=\"1\" alt=\"Relay\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Relay-4.png?w=800&#038;ssl=1\">\r\n      <\/div>\r\n      <div class=\"mb-relay-resources-content\">\r\n        <span class=\"mb-relay-bubble\">Recursos<\/span>\r\n        <h2>Descubre c\u00f3mo opera Relay<\/h2>\r\n        <p class=\"mb-relay-resources-intro\">Accede al brochure, a la presentaci\u00f3n y al video de Relay para conocer el producto en mayor profundidad.<\/p>\r\n        <div aria-hidden=\"true\" class=\"mb-relay-resources-divider\"><\/div>\r\n        <div class=\"mb-relay-resource-cards\">\r\n          <article class=\"mb-relay-resource-card\">\r\n            <div aria-hidden=\"true\" class=\"mb-resource-icon\">\r\n              <img data-recalc-dims=\"1\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Icono-Recurso-PDF.png?w=800&#038;ssl=1\">\r\n            <\/div>\r\n            <h3>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-es\">Brochure<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-en\">Brochure<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-it\">Brochure<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-fr\">Brochure<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-pt\">Brochure<\/span>\r\n            <\/h3>\r\n            <a class=\"mb-relay-resource-button js-mb-resource-link\"\r\n               data-en=\"https:\/\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Relay-Corporate-System-Brochure-EN-202605.3.pdf\"\r\n               data-es=\"https:\/\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Relay-Corporate-System-Brochure-ES-202605.3.pdf\"\r\n               data-fr=\"https:\/\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Relay-Corporate-System-Brochure-FR-202605.3.pdf\"\r\n               data-it=\"https:\/\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Relay-Corporate-System-Brochure-IT-202605.3.pdf\"\r\n               data-pt=\"https:\/\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Relay-Corporate-System-Brochure-PT-202605.3.pdf\"\r\n               data-resource=\"brochure\"\r\n               href=\"https:\/\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Relay-Corporate-System-Brochure-EN-202605.3.pdf\"\r\n               rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-es\">Descargar PDF<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-en\">Download PDF<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-it\">Scarica PDF<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-fr\">T\u00e9l\u00e9charger PDF<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-pt\">Baixar PDF<\/span>\r\n            <\/a>\r\n          <\/article>\r\n\r\n          <article class=\"mb-relay-resource-card\">\r\n            <div aria-hidden=\"true\" class=\"mb-resource-icon\">\r\n              <img alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' width='117' height='117' viewBox='0 0 117 117'%3E%3Ccircle cx='58.5' cy='58.5' r='45' fill='%23eef9fc' stroke='%23b8dce7' stroke-width='2'\/%3E%3Crect x='31' y='34' width='55' height='36' rx='4' fill='%23ffffff' stroke='%23087f9f' stroke-width='3'\/%3E%3Cpath d='M46 81h25' stroke='%23087f9f' stroke-width='3' stroke-linecap='round'\/%3E%3Cpath d='M58.5 70v11' stroke='%23087f9f' stroke-width='3' stroke-linecap='round'\/%3E%3Cpath d='M50 43l19 9-19 9z' fill='%2316a4c5'\/%3E%3C\/svg%3E\">\r\n            <\/div>\r\n            <h3>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-es\">Presentaci\u00f3n<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-en\">Presentation<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-it\">Presentazione<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-fr\">Pr\u00e9sentation<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-pt\">Apresenta\u00e7\u00e3o<\/span>\r\n            <\/h3>\r\n            <a class=\"mb-relay-resource-button js-mb-resource-link\"\r\n               data-es=\"\/es\/relay-presentacion\/\"\r\n               data-en=\"\/en\/relay-presentacion\/\"\r\n               data-it=\"\/it\/relay-presentacion\/\"\r\n               data-fr=\"\/fr\/relay-presentacion\/\"\r\n               data-pt=\"\/pt\/relay-presentacion\/\"\r\n               data-resource=\"presentation-view\"\r\n               href=\"\/en\/relay-presentacion\/\"\r\n               rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-es\">Ver presentaci\u00f3n<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-en\">View presentation<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-it\">Vedi presentazione<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-fr\">Voir la pr\u00e9sentation<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-pt\">Ver apresenta\u00e7\u00e3o<\/span>\r\n            <\/a>\r\n          <\/article>\r\n\r\n          <article class=\"mb-relay-resource-card\">\r\n            <div aria-hidden=\"true\" class=\"mb-resource-icon\">\r\n              <img data-recalc-dims=\"1\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Icono-Recurso-Video.png?w=800&#038;ssl=1\">\r\n            <\/div>\r\n            <h3>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-es\">Video<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-en\">Video<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-it\">Video<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-fr\">Vid\u00e9o<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-pt\">V\u00eddeo<\/span>\r\n            <\/h3>\r\n            <a class=\"mb-relay-resource-button js-mb-resource-link\"\r\n               data-es=\"https:\/\/publicsmartview.mba.eu.masterbase.com\/v1\/6ab28541104bbe1e60af2f67\/\"\r\n               data-en=\"https:\/\/publicsmartview.mba.eu.masterbase.com\/v1\/6ab28158a053d15bff6c0bcd\/\"\r\n               data-it=\"https:\/\/publicsmartview.mba.eu.masterbase.com\/v1\/6ab28ca1ca277871891486e9\/\"\r\n               data-fr=\"https:\/\/publicsmartview.mba.eu.masterbase.com\/v1\/6ab2876a2770649bd51dde77\/\"\r\n               data-pt=\"https:\/\/publicsmartview.mba.eu.masterbase.com\/v1\/6ab2901aa2609dbebfc929cb\/\"\r\n               data-resource=\"video\"\r\n               href=\"https:\/\/publicsmartview.mba.eu.masterbase.com\/v1\/6ab28158a053d15bff6c0bcd\/\"\r\n               rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-es\">Ver video<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-en\">Watch video<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-it\">Guarda il video<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-fr\">Voir la vid\u00e9o<\/span>\r\n              <span class=\"mb-copy mb-copy-pt\">Ver v\u00eddeo<\/span>\r\n            <\/a>\r\n          <\/article>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"mb-relay-resources-note\">Recursos para evaluar <strong>Relay<\/strong> antes de hablar con un especialista.<\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n\r\n  <!-- 6. PREGUNTAS Y RESPUESTAS FRECUENTES -->\r\n  <section class=\"mb-relay-section mb-relay-faq\" id=\"preguntas-frecuentes\">\r\n    <div class=\"mb-relay-faq-header\">\r\n      <span class=\"mb-relay-bubble\">Preguntas y respuestas frecuentes<\/span>\r\n      <h2>Preguntas frecuentes sobre MasterBase\u00ae Relay<\/h2>\r\n      <p>Ejecuta comunicaciones transaccionales uno a uno mediante SMTP o API, con trazabilidad, entregabilidad y control operativo.<\/p>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"mb-relay-faq-list\">\r\n      <details class=\"mb-relay-faq-item\" open>\r\n        <summary class=\"mb-relay-faq-question\">\r\n          <h3>\u00bfQu\u00e9 es MasterBase\u00ae Relay y para qu\u00e9 sirve?<\/h3>\r\n          <span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-relay-faq-icon\"><\/span>\r\n        <\/summary>\r\n        <div class=\"mb-relay-faq-answer\">\r\n          <p>MasterBase\u00ae Relay es un servicio que permite ejecutar comunicaciones transaccionales uno a uno v\u00eda email, desde sistemas existentes, mediante SMTP o API.<\/p>\r\n          <p>Su funci\u00f3n es procesar, validar y gestionar cada env\u00edo de forma estructurada, asegurando entregabilidad, trazabilidad y control operativo sobre las comunicaciones esenciales de la organizaci\u00f3n.<\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/details>\r\n      <details class=\"mb-relay-faq-item\">\r\n        <summary class=\"mb-relay-faq-question\">\r\n          <h3>\u00bfQu\u00e9 tipo de comunicaciones puede ejecutar Relay?<\/h3>\r\n          <span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-relay-faq-icon\"><\/span>\r\n        <\/summary>\r\n        <div class=\"mb-relay-faq-answer\">\r\n          <p>Relay est\u00e1 dise\u00f1ado para comunicaciones transaccionales uno a uno, por ejemplo:<\/p>\r\n          <ul>\r\n            <li>confirmaciones de compra;<\/li>\r\n            <li>recuperaci\u00f3n de contrase\u00f1as;<\/li>\r\n            <li>env\u00edo de comprobantes;<\/li>\r\n            <li>credenciales de acceso;<\/li>\r\n            <li>p\u00f3lizas y documentos contractuales;<\/li>\r\n            <li>mensajes personalizados asociados a eventos espec\u00edficos.<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n          <p>La clave es que cada mensaje puede ejecutarse con informaci\u00f3n \u00fanica, adjuntos y validaciones espec\u00edficas para cada destinatario.<\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/details>\r\n      <details class=\"mb-relay-faq-item\">\r\n        <summary class=\"mb-relay-faq-question\">\r\n          <h3>\u00bfPor qu\u00e9 Relay es diferente a un env\u00edo SMTP tradicional?<\/h3>\r\n          <span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-relay-faq-icon\"><\/span>\r\n        <\/summary>\r\n        <div class=\"mb-relay-faq-answer\">\r\n          <p>Muchos sistemas solo realizan env\u00edos b\u00e1sicos v\u00eda SMTP, sin capacidad real de control, validaci\u00f3n o seguimiento.<\/p>\r\n          <p>MasterBase\u00ae Relay agrega:<\/p>\r\n          <ul>\r\n            <li>trazabilidad completa;<\/li>\r\n            <li>monitoreo de entregabilidad;<\/li>\r\n            <li>reglas configurables;<\/li>\r\n            <li>validaci\u00f3n de env\u00edos;<\/li>\r\n            <li>autenticaci\u00f3n SPF, DKIM y DMARC;<\/li>\r\n            <li>seguimiento de aperturas, clics y rebotes;<\/li>\r\n            <li>integraci\u00f3n v\u00eda APIs REST.<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n          <p>Esto permite que los mensajes se ejecuten como un proceso continuo y gobernado, no solo como correos enviados \u201ca ciegas\u201d.<\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/details>\r\n      <details class=\"mb-relay-faq-item\">\r\n        <summary class=\"mb-relay-faq-question\">\r\n          <h3>\u00bfC\u00f3mo ayuda Relay a expandir la capacidad operativa?<\/h3>\r\n          <span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-relay-faq-icon\"><\/span>\r\n        <\/summary>\r\n        <div class=\"mb-relay-faq-answer\">\r\n          <p>Relay permite que sistemas existentes ejecuten comunicaciones uno a uno de forma continua, escalable y controlada mediante Aut\u00f3matas.<\/p>\r\n          <p>Esto ayuda a:<\/p>\r\n          <ul>\r\n            <li>aumentar volumen de env\u00edos sin perder control;<\/li>\r\n            <li>integrar comunicaciones dentro de procesos operativos;<\/li>\r\n            <li>reducir dependencia de desarrollos adicionales;<\/li>\r\n            <li>asegurar continuidad operacional en comunicaciones esenciales;<\/li>\r\n            <li>ejecutar mensajes personalizados a gran escala.<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n          <p>La capacidad no est\u00e1 solamente en \u201cenviar correos\u201d, sino en sostener procesos operativos donde cada comunicaci\u00f3n es parte esencial de la ejecuci\u00f3n.<\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/details>\r\n      <details class=\"mb-relay-faq-item\">\r\n        <summary class=\"mb-relay-faq-question\">\r\n          <h3>\u00bfQu\u00e9 beneficios obtiene una organizaci\u00f3n al implementar Relay?<\/h3>\r\n          <span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-relay-faq-icon\"><\/span>\r\n        <\/summary>\r\n        <div class=\"mb-relay-faq-answer\">\r\n          <p>Las organizaciones pueden:<\/p>\r\n          <ul>\r\n            <li>mejorar la entregabilidad de comunicaciones esenciales;<\/li>\r\n            <li>mantener trazabilidad completa sobre cada env\u00edo;<\/li>\r\n            <li>integrar mensajer\u00eda mediante SMTP o APIs REST;<\/li>\r\n            <li>ejecutar comunicaciones personalizadas con control y validaci\u00f3n;<\/li>\r\n            <li>operar env\u00edos de forma m\u00e1s segura y escalable.<\/li>\r\n          <\/ul>\r\n          <p>Relay permite evolucionar desde env\u00edos limitados o no controlados hacia una operaci\u00f3n continua de comunicaciones transaccionales con mayor confiabilidad operacional.<\/p>\r\n        <\/div>\r\n      <\/details>\r\n    <\/div>\r\n  <\/section>\r\n<\/main>\r\n<\/section>\r\n\r\n<script>\r\n(function () {\r\n  var page = document.querySelector(\".mb-relay-page\");\r\n  if (!page) return;\r\n  var nav = page.querySelector(\".mb-relay-nav\");\r\n  var links = Array.prototype.slice.call(page.querySelectorAll(\".mb-relay-nav a[href^='#']\"));\r\n  var sections = links.map(function (link) {\r\n    return document.querySelector(link.getAttribute(\"href\"));\r\n  }).filter(Boolean);\r\n  if (!nav || !links.length || !sections.length) return;\r\n\r\n  function setActive(id) {\r\n    links.forEach(function (link) {\r\n      var active = link.getAttribute(\"href\") === \"#\" + id;\r\n      link.classList.toggle(\"is-active\", active);\r\n      if (active) link.setAttribute(\"aria-current\", \"true\");\r\n      else link.removeAttribute(\"aria-current\");\r\n    });\r\n  }\r\n\r\n  function navOffset() {\r\n    var stickyTop = parseFloat(window.getComputedStyle(nav).top) || 0;\r\n    return Math.ceil(nav.getBoundingClientRect().height + stickyTop) + 12;\r\n  }\r\n\r\n  function goToSection(target, updateHistory) {\r\n    var top = window.pageYOffset + target.getBoundingClientRect().top - navOffset();\r\n    setActive(target.id);\r\n    window.scrollTo({ top: Math.max(0, top), behavior: \"smooth\" });\r\n    if (updateHistory && window.history && window.history.pushState) {\r\n      window.history.pushState(null, \"\", \"#\" + target.id);\r\n    }\r\n  }\r\n\r\n  links.forEach(function (link) {\r\n    link.addEventListener(\"click\", function (event) {\r\n      var target = document.querySelector(link.getAttribute(\"href\"));\r\n      if (!target) return;\r\n      event.preventDefault();\r\n      goToSection(target, true);\r\n    });\r\n  });\r\n\r\n  var ticking = false;\r\n  function updateFromScroll() {\r\n    var marker = navOffset() + 24;\r\n    var active = sections[0];\r\n    sections.forEach(function (section) {\r\n      if (section.getBoundingClientRect().top <= marker) active = section;\r\n    });\r\n    if (window.pageYOffset + window.innerHeight >= document.documentElement.scrollHeight - 4) {\r\n      active = sections[sections.length - 1];\r\n    }\r\n    if (active) setActive(active.id);\r\n    ticking = false;\r\n  }\r\n\r\n  window.addEventListener(\"scroll\", function () {\r\n    if (!ticking) {\r\n      window.requestAnimationFrame(updateFromScroll);\r\n      ticking = true;\r\n    }\r\n  }, { passive: true });\r\n  window.addEventListener(\"resize\", updateFromScroll);\r\n\r\n  if (window.location.hash) {\r\n    var initialTarget = document.querySelector(window.location.hash);\r\n    if (initialTarget && sections.indexOf(initialTarget) !== -1) {\r\n      window.setTimeout(function () { goToSection(initialTarget, false); }, 80);\r\n    }\r\n  } else {\r\n    updateFromScroll();\r\n  }\r\n})();\r\n<\/script>\r\n\r\n<script>\r\n(function () {\r\n  var page = document.querySelector(\".mb-relay-page\");\r\n  var nav = page && page.querySelector(\".mb-relay-nav\");\r\n  var spacer = page && page.querySelector(\".mb-relay-nav-spacer\");\r\n  if (!page || !nav || !spacer) return;\r\n\r\n  var navStart = 0;\r\n  var raf = null;\r\n  function stickyTop() {\r\n    var value = parseFloat(getComputedStyle(page).getPropertyValue(\"--sticky-header-space\"));\r\n    return isNaN(value) ? 76 : value;\r\n  }\r\n  function measure() {\r\n    nav.classList.remove(\"is-fixed\");\r\n    spacer.classList.remove(\"is-active\");\r\n    spacer.style.height = \"0px\";\r\n    var rect = nav.getBoundingClientRect();\r\n    navStart = window.pageYOffset + rect.top - stickyTop();\r\n    update();\r\n  }\r\n  function update() {\r\n    raf = null;\r\n    var shouldFix = window.pageYOffset >= navStart;\r\n    if (shouldFix) {\r\n      spacer.style.height = nav.offsetHeight + \"px\";\r\n      spacer.classList.add(\"is-active\");\r\n      nav.classList.add(\"is-fixed\");\r\n    } else {\r\n      nav.classList.remove(\"is-fixed\");\r\n      spacer.classList.remove(\"is-active\");\r\n      spacer.style.height = \"0px\";\r\n    }\r\n  }\r\n  window.addEventListener(\"scroll\", function () {\r\n    if (!raf) raf = requestAnimationFrame(update);\r\n  }, { passive: true });\r\n  window.addEventListener(\"resize\", function () {\r\n    clearTimeout(window.__mbRelayStickyTimer);\r\n    window.__mbRelayStickyTimer = setTimeout(measure, 100);\r\n  });\r\n  window.addEventListener(\"load\", measure);\r\n  setTimeout(measure, 50);\r\n})();\r\n<\/script>\r\n\r\n<script>\r\n(function () {\r\n  var section = document.querySelector(\".mb-relay-resources\");\r\n  if (!section) return;\r\n\r\n  function getCurrentLanguage() {\r\n    var language = \"\";\r\n    if (document.documentElement && document.documentElement.getAttribute(\"lang\")) {\r\n      language = document.documentElement.getAttribute(\"lang\");\r\n    }\r\n    if (!language) {\r\n      var pathname = window.location.pathname.toLowerCase();\r\n      var match = pathname.match(\/^\\\/([a-z]{2})(\\\/|$)\/);\r\n      if (match && match[1]) language = match[1];\r\n    }\r\n    language = (language || \"en\").toLowerCase().trim().substring(0, 2);\r\n    if (language === \"es\" || language === \"en\" || language === \"it\" ||\r\n        language === \"fr\" || language === \"pt\") return language;\r\n    return \"en\";\r\n  }\r\n\r\n  function updateResourceLinks() {\r\n    var language = getCurrentLanguage();\r\n    var links = section.querySelectorAll(\".js-mb-resource-link\");\r\n    links.forEach(function (link) {\r\n      var selectedUrl = link.getAttribute(\"data-\" + language) || link.getAttribute(\"data-en\");\r\n      if (selectedUrl) link.setAttribute(\"href\", selectedUrl);\r\n    });\r\n  }\r\n\r\n  updateResourceLinks();\r\n  section.querySelectorAll(\".js-mb-resource-link\").forEach(function (link) {\r\n    link.addEventListener(\"click\", function () {\r\n      var language = getCurrentLanguage();\r\n      var selectedUrl = link.getAttribute(\"data-\" + language) || link.getAttribute(\"data-en\");\r\n      if (selectedUrl) link.setAttribute(\"href\", selectedUrl);\r\n    });\r\n  });\r\n})();\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMUNICAR Relay Ejecuta comunicaciones transaccionales uno a uno desde tus sistemas, con entrega confiable, control y trazabilidad Relay permite que sistemas existentes env\u00eden comunicaciones v\u00eda SMTP o API, mientras Aut\u00f3matas procesan, validan y gestionan cada env\u00edo de forma continua. Env\u00edos transaccionales uno a uno. Integraci\u00f3n v\u00eda SMTP o API. Seguimiento y trazabilidad de cada mensaje. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":239642484,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-31129","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Relay - MasterBase\u00ae<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/masterbase.com\/sv\/rela\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Relay - MasterBase\u00ae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COMUNICAR Relay Ejecuta comunicaciones transaccionales uno a uno desde tus sistemas, con entrega confiable, control y trazabilidad Relay permite que sistemas existentes env\u00eden comunicaciones v\u00eda SMTP o API, mientras Aut\u00f3matas procesan, validan y gestionan cada env\u00edo de forma continua. Env\u00edos transaccionales uno a uno. Integraci\u00f3n v\u00eda SMTP o API. Seguimiento y trazabilidad de cada mensaje. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/masterbase.com\/sv\/rela\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MasterBase\u00ae\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-28T19:36:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Relay-1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/en\\\/relay\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/en\\\/relay\\\/\",\"name\":\"Relay - MasterBase\u00ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/nb\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/en\\\/relay\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/en\\\/relay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Relay-1.png\",\"datePublished\":\"2026-05-17T14:39:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-28T19:36:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/en\\\/relay\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/en\\\/relay\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/en\\\/relay\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Relay-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Relay-1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/en\\\/relay\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/da\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Relay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/nb\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/nb\\\/\",\"name\":\"MasterBase\u00ae\",\"description\":\"Automatas that work for you\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/nb\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/nb\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/nb\\\/#organization\",\"name\":\"MasterBase\u00ae\",\"url\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/nb\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/nb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/masterbase.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Logo_negro_sinslogan.png?fit=1476%2C972&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/masterbase.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Logo_negro_sinslogan.png?fit=1476%2C972&ssl=1\",\"width\":1476,\"height\":972,\"caption\":\"MasterBase\u00ae\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/masterbase.com\\\/nb\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rel\u00e4 \u2013 MasterBase\u00ae","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/masterbase.com\/sv\/rela\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Relay - MasterBase\u00ae","og_description":"COMUNICAR Relay Ejecuta comunicaciones transaccionales uno a uno desde tus sistemas, con entrega confiable, control y trazabilidad Relay permite que sistemas existentes env\u00eden comunicaciones v\u00eda SMTP o API, mientras Aut\u00f3matas procesan, validan y gestionan cada env\u00edo de forma continua. Env\u00edos transaccionales uno a uno. Integraci\u00f3n v\u00eda SMTP o API. Seguimiento y trazabilidad de cada mensaje. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/masterbase.com\/sv\/rela\/","og_site_name":"MasterBase\u00ae","article_modified_time":"2026-09-28T19:36:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Relay-1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"7 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/masterbase.com\/en\/relay\/","url":"https:\/\/masterbase.com\/en\/relay\/","name":"Rel\u00e4 \u2013 MasterBase\u00ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/masterbase.com\/nb\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/masterbase.com\/en\/relay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/masterbase.com\/en\/relay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Relay-1.png","datePublished":"2026-05-17T14:39:37+00:00","dateModified":"2026-09-28T19:36:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/masterbase.com\/en\/relay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/masterbase.com\/en\/relay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/masterbase.com\/en\/relay\/#primaryimage","url":"https:\/\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Relay-1.png","contentUrl":"https:\/\/masterbase.com\/es\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Relay-1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/masterbase.com\/en\/relay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/masterbase.com\/da\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Relay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/masterbase.com\/nb\/#website","url":"https:\/\/masterbase.com\/nb\/","name":"MasterBase","description":"Automater som arbetar f\u00f6r dig","publisher":{"@id":"https:\/\/masterbase.com\/nb\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/masterbase.com\/nb\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/masterbase.com\/nb\/#organization","name":"MasterBase","url":"https:\/\/masterbase.com\/nb\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/masterbase.com\/nb\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/masterbase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo_negro_sinslogan.png?fit=1476%2C972&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/masterbase.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Logo_negro_sinslogan.png?fit=1476%2C972&ssl=1","width":1476,"height":972,"caption":"MasterBase\u00ae"},"image":{"@id":"https:\/\/masterbase.com\/nb\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pf6Ilf-865","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masterbase.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/masterbase.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/masterbase.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterbase.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/239642484"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masterbase.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31129"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/masterbase.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37468,"href":"https:\/\/masterbase.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31129\/revisions\/37468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masterbase.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}